Aggies Volleyball Picks up Afternoon Tournament Victory