Man Sought in Assault Case