McKee Out as Oñate Head Coach