UTEP Earns Victory at New Mexico, Improves to 4-1